Un desafío para profesionales de autismo (Ido Keddar)

TW: misautismia, capacitismo, conductismo, ABA, oralismo Original: A challenge to autism professionals  Por Ido en: http://idoinautismland.blogspot.com Las teorías sobre el autismo se han basado en la observación de "nuestros comportamientos extraños". Las listas de estos comportamientos hacen un diagnóstico. Soy una persona dependiente para el cuidado personal. Tengo limitaciones para el contacto visual. Soy una persona...

Advertisements

La pereza no existe, pero las barreras invisibles sí (E. Price)

Original: Laziness does not exist but unseen barriers do Por E. Price en: https://medium.com/@dr_eprice/ Doy clases de psicología en la universidad desde 2012. En los últimos seis años, he visto a estudiantes de todas las edades postergar artículos, faltar el día de la presentación, no hacer las tareas y dejar que las fechas de vencimiento pasen...

Las cuatro reglas sociales que toda persona autista necesita aprender

Entrada original: The Four Social Rules every Autistic Person Needs to Learn [Descripción de imagen destacada: un paisaje boscoso y montañoso, predominan colores fríos y pasteles. La imagen lleva el siguiente encabezado: The Four Social Rules every Autistic Person needs to Learn, que se traduce como "Las cuatro reglas sociales que toda persona autista necesita...

El duelo hacia la discapacidad no es “natural”, es un producto del capacitismo (Ally Grace)

TW: duelo, misautismia, capacitismo, familia que no acepta la discapacidad Original: Grief isn´t "natural" it´s a product to ableism Por Ally grace en: http://suburbanautistics.blogspot.com En las comunidades de familiares de infantes discapacitades (y, a veces, personas adultas), hay una tendencia a ver la discapacidad como algo intrínsecamente problemático, trágico y decepcionante. He observado que esta creencia...

Imagen corporal y autismo (Kirsten Lindsmith)

TW: lenguaje cisexista y capacitista, dismorfia, anorexia y trastornos de conducta alimenticia, comportamientos ante la comida Original: Body image and autism Por Kirsten Lindsmith en: kirstenlindsmith.wordpress.com   Recomiendo revisar antes de leer este artículo otra traducción más compleja que se publicó en este blog, llamada: El lazo invisible entre anorexia y autismo Hola. Esta es una...

El lado oscuro de los stims: autolesión y hábitos destructivos (segunda parte) (Kirsten Lindsmith)

TW: autolesión, modificación de conducta, lenguaje capacitista casual Descripción de la imagen: un dibujo en el que sale una cabeza con una melena de color rojo mordiéndose la mano con intensidad   Original: The Dark Side of the Stim: Self-injury and Destructive Habits Por Kirsten Lindsmith en: kirstenlindsmith.wordpress.com     En mi artículo anterior, Stimming 101 (traducido...

11 maneras de hacer la vida más fácil de su retoño autista (Shannon des Roches Rosa)

Descripción de la imagen: un niño feliz blanco con el pelo marrón, con una pajita verde en la mano y que tiene una enorme roca de musgo detrás en forma de triángulo. Derechos de autor de la foto de Shannon des Roches Rosa. 4 de abril de 2017 Sobre la aceptación de los rasgos autistas...

El autismo no es una envoltura que rodea a alguien “normal” (Maxfield Sparrow)

TW: misautismia, capacitismo, conductismo, trastorno de estrés postraumático, curar el autismo 12 de Enero del 2017 Sobre como el conductismo genera personas ansiosas llenas de problemas mentales Entrada original: Autism is not a shell surrouding a "normal" child Por: Maxfield Sparrow en Thinking person´s guide to autism Hay una idea peligrosa que se resiste a...

“En realidad, está torcido”: Autismo y habla precoz (C.L. Bridge)

TW: mención a Autism $peaks 21 de agosto del 2018, Sobre la invisibilización y negación de la precocidad del habla en autistas. Entrada original: "Actually, it's crooked": Autism and Precocious Speech Por: C.L. Bridge en: Autistic Women & Nonbinary Network Cuando llegó el momento de la tarta en mi segundo cumpleaños, yo estaba en una...